Het TimeTraces hoofdvenster